Update Week 6 Addis Ababa

---------- English Version ------------

Hi everyone!

Another update from Addis Ababa. There has been a state of emergency since last week. On Sunday it became a lot more clear what it actually means. Fortunately, the conditions do not apply to us. The country has been slowly getting peaceful again.

This week has mostly been relaxing and we have tried to work on our assignments, even though the internet hasn’t been working most of the time. We were able to stay in contact with our supervisor even without internet. It was quite a challenge, as sending an email was almost impossible and when he received our email, he was not able to send a feedback to us. When we spoke to Ethiopian people about this, they easily say that is just regular life for them. For us it's still something that we are getting used to. 

Classes at the university were supposed to start this week, but we were surprised to see how empty the campus was. A few students told us that there were no classes at all and that many teachers arrived late. There have also been times that there were almost no students attending class, because apparently many decided that since they did not have school that Monday, that they would just come to school on the next Monday.

We haven’t done anything special this week, expect for the regular things such as cleaning, washing our clothes, cooking and grocery shopping. Mary went for a massage, which hurt quite a bit. She also wanted to get her shoes cleaned, as they were dirty. This can be easily done on the street. When she asked one guy how much it would be to clean her shoes, he wasn’t able to communicate with her as he did not speak English. Another guy who was sitting close by was able to speak English and told Mary that he would clean her shoes for only 3 birr. Mary went to him of course, which made the other guy angry because he stole his customer. ‘Survival of the fittest’ really applies here in Ethiopia.

On Sunday we went to our neighbours who we have wanted to visit for a while now. It was a lot of fun and we spoke about many things. They asked us about the Netherlands and we asked them about Ethiopia, which made us compare the two countries a bit. We came to the conclusion that the people here in Ethiopia are very relaxed, often too relaxed. We had the notion that people here do not really care about a lot of things, which we also heard a few times from Ethiopian people. On one hand, it’s good that the people enjoy their lives, but on the other hand there are many things that could be better if they were more productive. We have already mentioned before how slowly the buildings are being build, apparently it also has to do with the fact that most of the buildings are being built by individuals and that a lot of the times there is no more money after a while, which puts the project on hold for a long time. There is also the fact that there is a lot of things that need to be cleaned on campus and in the appartments, but most of the time we see the cleaners not working but sitting on the grass chatting with each other. Our neighbours were laughing when we said that and said that almost every cleaner of organizations are like that. We had interesting and fun conversations. 

Furthermore, we are able to watch movies again as we have been able to copy them from our neighbours. So overall, we just had a regular week. 

Have a nice week everyone!

---------- Nederlandse versie ------------

Goededag,

Weer een update van uit Addis Ababa. Sinds vorige week zondag is de noodtoestand afgekonding.  Zondag werd bekend gemaakt wat het daadwerlijk inhoud. Wij hebben gelukkig geen last van de maatregelen. Voor de rest keert de rust langzaam weer terug in Ethiopia.

Deze week hebben we het vooral rustig gehad en geprobeerd te werken ondanks dat het internet er vaak uit lag of niet deed. Ondanks dat onze supervisor ook met het slechte internet te maken had, hebben we met hem nog een aantal dingen kunnen bespreken. Het was een behoorlijke opgave, want wij hadden een email gestuurd met moeite en aangzien het feit dat alle Wifi verbindingen zijn geblokeerd kon hij met moeite de feedback sturen. Het grappige is dat de mensen hier er heel makkelijk over zijn en zeggen ‘zo leven we nou eenmaal’.

De universiteit zou afgelopen week begonnen moeten zijn, maar tot onze verbazing was het vrij leeg. Toen we sommige studenten spraken, zeiden ze dat de docenten zijn te te laat zijn of er waren geen studenten in de les. Onbegrijplijk hoe het continue word uitgesteld. Eerst dachten we dat het door de onrust komt, maar sommige studenten zeiden dat de meeste studenten aankomende maandag gewoon naar school komen.

Wij hebben deze week niks bijzonders gedaan behalve de normale dingen zoals schoonmaken, kleren wassen, koken en boodschappen doen. Mary heeft een massage uitgeprobeerd en het deed aardig wat pijn. Ze wilde van de week ook der schoenen laten poetsen, omdat ze onder de modder zaten. Dit kan gewoon gemakkelijk op straat gedaan worden. Toen ze aan één van de jongens vroeg hoe duur het was, kon hij zich niet goed verwoorden omdat hij geen Engels sprak. De jongen naast hem kon wel goed Engels spreken en zei dat hij haar schoenen kon schoonmaken voor maar 3 birr. Ze is toen maar daar heen gegaan en de andere jongen was natuurlijk niet blij dat hij zijn klant had afgepakt. Hier geld dus zeker dat de sterke overleven.  

Zondag zijn we gezellig bij onze buren geweest waar we elke keer langs wilde gaan. Het was heel gezellig en we hebben dingen met Nederland en Ethiopië vergeleken. We kwamen tot de conclusie dat de mensen in Ethiopië heerlijk relaxed zijn (dat wisten we natuurlijk al). We hadden ook het idee dat ze zich nergens druk om maken. Enerzijds, goed dat de mensen kunnen genieten van het leven. Anderzijds, kunnen dingen wel veranderd worden zoals dat veel gebouwen worden gebouwd door particuleren, maar dan is het geld op en komt het project lang stil te staan. Wat wij ook frapant vinden is dat er qua schoonmaak veel gedaan kan worden, maar we zien de schoonmakers vaak op het gras zitten met elkaar te babellen. De buren gingen er om lachen en zeiden dat bijna alle schoonmakers van organizaties en bedrijven zo zijn. We hebben zeker kunnen lachen met ze.

Verder hebben we veel films kunnen kopieren om weer te kijken. Wij hebben een hele gewone week gehad, dat hoort er ook bij.

Fijne week allemaal.